Logged-in users will see a small icon with six small dots, to the right of the song title. Just click and drag that icon to put the songs in the correct order.
Please note that if a song list is verified and locked, users will not be permitted to rearrange the list, and no drag icons will appear.